本舍于1988年自詹森兄弟一書原著作者夏拉肯 取得該書中文發行版權﹐但市上已有譯本出售。 於是于1989年我以本名武中瑞在鴿友月刊連載 “海外拾荒”解說詹森育種原理。鴿友月刊停刊之後 吾兄武高平重新將內容整理捕充繼續在銘鴿天下專欄 連載“詹森育種原理“。
1998年我們授權穩拿公司出版“詹森育種原理“ 一書。本書並非詹森兄弟原書之翻譯﹐我們的書內容 包括自己多年的經驗以及我與世界各國詹森育種者交流 經驗之總和﹐內容與詹森兄弟原書完全不同。
臺灣早期詹森兄弟原書譯本中錯誤很多﹐原意盡失但 年代已久至今已不重要。我們的新書有較新詹森育種 鴿舍的報導可視為原書的續集。新書排版錯誤難免但 不失本意。
To order this book, please contact the publisher of "Racing Pigeon Sports Magazine" - Acepigeon International Co., Ltd.
7F No. 26 Lane 513 Zwei-Kuang Road, Taipei, Taiwan
(02)8797-3029
EMail: acepigeon@ms38.hinet.net